consterno

consterno
[st1]1 [-] consterno, āre, āvi, ātum : - tr. - [abcl][b]a - troubler, effrayer, épouvanter, abattre, effaroucher, bouleverser, alarmer, consterner. - [abcl]b - pousser à la révolte, soulever.[/b]    - consternare ad arma : pousser par l'égarement à prendre les armes. [st1]2 [-] consterno, ĕre, strāvi, strātum : - tr. - [abcl][b]a - couvrir, joncher, faire litière, répandre sur, mettre sur, paver. - [abcl]b - abattre, renverser. - [abcl]c - aplanir.[/b]    - constrata navis : vaisseau ponté.
* * *
[st1]1 [-] consterno, āre, āvi, ātum : - tr. - [abcl][b]a - troubler, effrayer, épouvanter, abattre, effaroucher, bouleverser, alarmer, consterner. - [abcl]b - pousser à la révolte, soulever.[/b]    - consternare ad arma : pousser par l'égarement à prendre les armes. [st1]2 [-] consterno, ĕre, strāvi, strātum : - tr. - [abcl][b]a - couvrir, joncher, faire litière, répandre sur, mettre sur, paver. - [abcl]b - abattre, renverser. - [abcl]c - aplanir.[/b]    - constrata navis : vaisseau ponté.
* * *
I.
    Consterno, consternas, consternare. Fort espovanter Effrayer, Troubler.
\
    Consternare animos. Liu. Espovanter et faire perdre le courage.
\
    Pauida et consternata multitudo. Liuius. Esperdue, Estonnee, Effrayee.
\
    Consternari animo. Sallust. Estre esperdu de grand espovantement.
II.
    Consterno, consternis, constraui, constratum, pen. prod. consternere. Virgil. Couvrir.
\
    Campi consternuntur milite. Lucan. Sont tous couvers de gensdarmes.
\
    Consternere contabulationem lapidibus lutoque. Caes. Paver.
\
    Consternere cubilia gallinarum. Columel. Leur faire lictiere.
\
    Consternere scrobes perticis salignis et lapide. Plin. Couvrir.
\
    Aream consternere silicibus et lapide. Columel. Paver.
\
    Consternit vias frumentum. Cic. Le blé est espandu sur la terre.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • consternar — (Del lat. consternare, abatir.) ► verbo transitivo/ pronominal Causar abatimiento o disgusto a una persona: ■ me consterno al ver tanta miseria en este barrio. SINÓNIMO abatir acongojar afligir atribular ANTÓNIMO animar alegrar …   Enciclopedia Universal

  • consternar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: consternar consternando consternado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. consterno consternas consterna… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • стараться — стараюсь, укр. старатися, болг. старая се стараюсь , сербохорв. ста̏рати се, ста̏ра̑м се заботиться, хлопотать; стараться , словен. stȃrati sе – то же, чеш. starati sе – то же, слвц. stаrаt᾽ sа, польск. starac się, в. луж. starac sо, н. луж.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Chant Des Allobroges — Les Allobroges Les Allobroges , appelé aussi le Chant des Allobroges , est l hymne de la Savoie. Son nom fait référence à l ancien peuple celte des Allobroges, installé sur les terres de Savoie depuis le début du IIIe siècle av. J. C.. C est un… …   Wikipédia en Français

  • Chant des Allobroges — Les Allobroges Les Allobroges , appelé aussi le Chant des Allobroges , est l hymne de la Savoie. Son nom fait référence à l ancien peuple celte des Allobroges, installé sur les terres de Savoie depuis le début du IIIe siècle av. J. C.. C est un… …   Wikipédia en Français

  • Chant des allobroges — Les Allobroges Les Allobroges , appelé aussi le Chant des Allobroges , est l hymne de la Savoie. Son nom fait référence à l ancien peuple celte des Allobroges, installé sur les terres de Savoie depuis le début du IIIe siècle av. J. C.. C est un… …   Wikipédia en Français

  • Les Allobroges — Les Allobroges, appelé aussi le Chant des Allobroges, est l hymne de la Savoie. Son nom fait référence à l ancien peuple celte des Allobroges, installé sur les terres de Savoie au début du IIIe siècle av. J.‑C.[1]. Sommaire 1 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Aaliyah — Datos generales Nombre real Aaliyah Dana Haughton Nacimiento 16 de enero de 1979 Brooklyn, Nueva York (estado) …   Wikipedia Español

  • Arturo Rangel Sosa — Saltar a navegación, búsqueda Arturo Rangel Sosa (1920 desaparecido), misionero evangélico cubano y tercer apóstol de la Iglesia evangélica internacional Soldados de la Cruz de Cristo. Contenido 1 Nacimiento 2 Conversión y llamamiento 3 …   Wikipedia Español

  • Batalla de Sekigahara — 関ヶ原の戦い Parte de Período Sengoku …   Wikipedia Español

  • Buda Gautama — Para otros usos del término Buda, véase Buda (desambiguación). Para otros usos del nombre Siddhartha , véase Siddhartha. Para otros usos del nombre Gautama , véase Gautama (desambiguación). Estatua de Buda en Seokguram (Corea del Su …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”